Деревня Арансахой, Иркутская область

Арансахо́й — деревня в Усольском районе Иркутской области России. Входит в состав Сосновского муниципального образования. Находится примерно в 32 км к юго-западу от районного центра. По мнению местных жителей, название происходит от бурятского олон сохо — много жуков. Однако, наиболее вероятно, что это народная этимология. Возможно, вторая часть топонима происходит от бурятского сохээ — чаща, заболоченный лес. По мнению краеведа и геолога Станислава Гурулёва, название произошло от бурятского арын — задний и саха — помост, крытый навес. В Тоджинском кожууне Республики Тыва есть группа озёр, имеющая название Уран-Сай-Холь, что переводится с тувинского как край мелкий озёр, названия вытекающих из них рек Улуг-Уран-Сай и Биче-Уран-Сай означают большая и малая перекатная. По мнению иркутского журналиста Геннадия Бутакова, топоним Арансахой имеет те же корни.