Бугуруслан, Оренбургская область

Бугурусла́н — город в Оренбургской области России, административный центр городского округа город Бугуруслан и Бугурусланского района, в состав которого не входит. «Город трудовой славы». Население 43 593 чел. (2021). Город был поименован по реке Бугуруслан. В свою очередь, гидроним связывают с тюркским личным мужским именем Бугаарслан (отмечено у татар) — буга (бык) + арслан (лев). Известный оренбургский краевед С. А. Попов при объяснении названия исходил из того, что основа «буг» часто встречается в именах рек и озёр — Бугульма, Елабуга, Карбуга, Бикбуга и многих других. В толковом словаре В. И. Даля с пометкой «оренбургское» слово «буга» объясняется как урема — уремная пойма, поросшая ивняком, осокой и кустами, потопляемая на всю ширину яроводьем. Значит, «буг» не просто река, а река с широкой, затопляемой вешними водами лесистой поймой. Слово «Арслан» или «Руслан» в переводе с тюркского означает лев, барс, или в переносном значении употребляется и как могучий, гигантский, храбрый. Таким образом, делает вывод С. А. Попов, название реки Бугуруслан можно переводить как «могучая река», «сильная река». Думается, что это наиболее простое и точное толкование. Тем более, что в давние годы река была и могучей, и сильной. Подтверждение тому есть в сочинениях Сергея Тимофеевича Аксакова, который писал, что дед его купил землю «по речке Большой Бугуруслан, быстрой, глубокой, многоводной». Город расположен на северо-западе Оренбургской области, на южных склонах Бугульминско-Белебеевской возвышенности, на реке Большой Кинели, в 10 км от границы Самарской области, в 354 км северо-западнее областного центра города Оренбурга, в 110 км севернее города Бузулука, в 173 км северо-восточнее города Самары.