Выборг, Ленинградская область

Вы́борг (фин. Viipuri, швед. Viborg, нем. Wiburg) — город в России, административный центр Выборгского муниципального района Ленинградской области. Образует Выборгское городское поселение) как единственный населённый пункт в его составе. Город расположен на берегу Выборгского залива, находящегося в северо-восточной части Финского залива. Это крупный экономический, промышленный и культурный центр Ленинградской области, порт на Балтике, важный узел шоссейных и железных дорог. Выборг, основанный в Средние века, с 2010 года является единственным историческим поселением на территории Ленинградской области. Среди достопримечательностей — Выборгский замок, парк Монрепо, библиотека Алвара Аалто. Всего в Выборге сосредоточено более трёхсот различных памятников: архитектурных, исторических, скульптурных, археологических, садово-паркового искусства. С марта 2010 года — «Город воинской славы». Русские средневековые летописцы называли Выборг «Выбором»: например, в тексте о походе новгородцев 1322 года речь идет о «Выборе, городе немецьском». Сведения об основании Выборга Гостомыслом, приводимые В. Н. Татищевым в пересказе Иоакимовской летописи, говорят, что первым названием города было славянское имя «Выбор», однако существование дошведского Выбора не подтверждается другими источниками, а сам Гостомысл признаётся историками скорее легендарной фигурой. В качестве обоснования существования дошведского Выбора мог бы рассматриваться факт существования финнизированного варианта топонима в виде Viipuri, в основе которого отсутствует конечная -g, которая есть в германоязычных вариантах (Viborg, Wiburg), и это позволяло бы довольно спорно возводить финский вариант названия к гипотетическому славянскому «Выбор». Слабость этого аргумента состоит в том, что для финского языка в целом не характерно стечение согласных в окончаниях слов даже очевидно иностранного происхождения: например, Hamburg по-фински тоже Hampuri без -g, аналогично и Санкт-Петербург превратился в Pietari.